НХСК | 17 авг 26 -15:27 |
Торговцы огурцами на станции Лакхнау знают, как правильно употреблять огурцы. Поэтому они также дают пакетики с солью, смешанной с тмином, и молотым красным перцем. Наваб-сахиб очень тщательно посыпал дольки огурца солью с тмином и красным перцем. По каждому его жесту и движению челюстей было ясно, что он мысленно уже наслаждается вкусом огурца. Весь этот процесс — его лицо, казалось, было залито предвкушением сока огурца.
Я, украдкой поглядывая, думал про себя: «Да, огурцы — вещь вкусная, но эти люди из-за страха, что кто-то увидит их в "вульгарном" занятии, стараются показать себя не теми, кто они есть на самом деле».
Наваб-сахиб снова взглянул на меня и сказал:
— Валлах (Клянусь Аллахом), отведайте же! Это великолепный огурец!
Глядя на сочные дольки свежего огурца, посыпанные солью и перцем, у меня, конечно, потекли слюнки. Но я уже отказался один раз. Сочтя, что лучше сохранить чувство собственного достоинства, я ответил:
— Благодарю. В данный момент не чувствую аппетита, да и желудок у меня слабоват. Вы угощайтесь.
Наваб-сахиб посмотрел на дольки огурца, сверкающие в сочетании с солью и перцем, с чувством удовлетворения в глазах. Затем он взглянул в окно и глубоко вздохнул. Он поднял одну дольку и поднес к губам. Понюхал её, наслаждаясь ароматом, и его ресницы сомкнулись от блаженства.
